Amériques : la BD chilienne s’invite dans les librairies françaises

*Gilles Roman* *Admin* *Date d'inscription : 04/05/2015*

Du 16 au 30 novembre prochains, Paris, Lyon, Blois, Angers, Rouen, Lorient, accueilleront une délégation d’une dizaine d’écrivains et de dessinateurs chiliens qui parcourront la France pour faire la promotion de leurs ouvrages. Les amateurs de bandes dessinées et les passionnés de l’Amérique latine auront l’occasion de venir à leur rencontre lors de différentes présentations, conférences, tables rondes et séances dédicaces.

#Chili #Littérature #France #Festivals #LaboutiqueLYFtv

Découvrez le programme d’événements partout en France :

Une sélection de BD sera également mise à l’honneur dans plusieurs librairies françaises pour permettre au public de s’évader au Chili et de découvrir la richesse et l’histoire de ce pays du bout du monde.

La tournée de la délégation chilienne commencera par le Festival Belles Latinas à Lyon, puis passera par le Festival BD BOUM à Blois. Une journée d’études aura également lieu au sein de l’Université d’Angers sous le thème « La BD chilienne : passé, présent et future, Perspective à 50 ans du coup d’état ». La manifestation se terminera par une semaine à Paris et sa région, où seront organisées des présentations et séances de dédicaces.

L’événement sera marqué par la sortie du livre de Moisés Hasson, Une histoire de la BD au Chili, à travers les revues de 1858 à nos jours, qui retrace avec une rare précision le développement du Neuvième Art au Chili.

Ce catalogue, qui réunit cent ans de bandes dessinées publiées au Chili, avec les aventures, les super-héros et les personnages qui ont accompagné les différentes générations au cours du XXème siècle, permettra de mieux comprendre les origines de la bande dessinée chilienne, la forte influence de la BD franco-belge, le déclin des années 70 dès lors que la liberté de la presse est abolie par la dictature militaire et les nouvelles formes d’expression qui sont apparues avec l’arrivée du XXIème siècle.

L’auteur sera au cœur du programme de conférences prévues *.

PLG éditions

www.plg-editions.com

Format : 16 x 24 cm

184 pages noir et blanc

Prix : 15 €

En librairie le 17 novembre

De multiples ouvrages et auteurs chiliens de renom seront également mis en avant :

Les Années Allende de Rodrigo Elgueta et Carlos Reyes,

Journal d’un solitaire de Catalina Bu,

Comment être une femme élégante de Sol Diaz

ou encore Mocha Dick de Francisco Ortega, Gonzalo Martínez et Jok (Paru en mai 2023).

À l’occasion de la sortie de son dernier livre, l’incontournable illustrateur et humoriste Alberto Montt sera également en tournée à Paris.

Petit manuel de non-développement personnel

Éditions Çà et Là

Format : 15 X 15 Cm

Prix : 13 €

Paru le 3 novembre

Rendez-vous sur les réseaux sociaux pour découvrir le programme détaillé qui devrait encore s’étoffer dans les prochains jours.
Pour ne rien rater, suivez #ChiliPaysBD

« Le Chili, l’autre pays de la BD », est une initiative de ProChile, l’agence gouvernementale en charge de la promotion internationale du Chili. Au travers de différentes actions et évènements, elle promeut la diffusion de la bande dessinée chilienne en France, en partenariat avec les éditeurs, les auteurs et les libraires.
*La publication en France du livre de Moisés Hasson, Une histoire de la BD au Chili, à travers les revues de 1858 à nos jours, fut possible grâce au concours de la DIRAC (Division des Cultures, des Arts, du Patrimoine et de la Diplomatie Publique du ministère des Affaires Extérieures du Chili) à travers son Programme de Soutien à la Traduction à destination des éditeurs étrangers.

Pour plus d’informations :
https://www.dirac.gob.cl/dirac-s-translation-support-programme-for-foreign-publishers-2024-is-now

Amériques : la BD chilienne s’invite dans les librairies françaises

Amériques : la BD chilienne s’invite dans les librairies françaises

Commentaires