02042013
Un classique revisité et interprété de manière moderne et vivante par la Compagnie Joëlle Sevilla.
Après l'énorme succès des représentations de L'Avare au Festival Tout l'monde dehors 2012, le spectacle sera présenté à la Comédie Odéon au 6, rue Grolée à Lyon, du 2 au 27 avril, du mardi au samedi à 19h45 (relâche le 3 avril). Alternant humour et moralité, cette oeuvre célèbre de Molière est mise en scène par Joëlle Sevilla qui a su apporter une touche dynamique et moderne à la pièce. La présentation écrite par les comédiens donne le ton :
Ne perdons pas de temps en présentation, Harpagon tout le monde connaît. Non ?
«Au voleur! au voleur! à l'assassin! au meurtrier! Justice, juste ciel! Je suis perdu, je suis assassiné! On m'a coupé la gorge, on m'a dérobé mon argent!...»
Ca y est ? vous remettez ?
Et vous trouvez ça drôle ?
Un usurier qui affame ses gosses et ses chevaux, qui distribue des coups à tout ceux qui le contrarient, qui épouse sans son consentement une pauvre fille de quarante ans de moins que lui, menteur, lâche et hypocrite ?
Sans blague, vous trouvez ça drôle ?
Nous aussi.
Note d'intention de Joëlle Sevilla :
« Il semble que le public qui ait assisté aux quatre représentations de L'Avare au Festival Tout l'monde dehors 2012 a été très étonné de constater que Molière, lorsqu'il n'est pas déclamé «dans la pure tradition» (mais laquelle ?), est beaucoup plus digeste, accessible et drôle. Beaucoup de personnes du public sont venues me féliciter chaleureusement pour l'adaptation que j'avais faite de la pièce. Sauf que je n'ai jamais écrit d'adaptation. Il n'est pas question pour moi d'adapter les chefs d'oeuvre. Molière n'écrivait pas pour être déclamé. Il détestait la déclamation, préconisait l'action dans le jeu, s'attaquait aux déclamateurs de l'Hôtel de Bourgogne dans L'Impromptu de Versailles et dans La querelle de l'Ecole des Femmes.
Molière était un immense comédien, très en avance sur son temps. Vivant et direct.
«Il n'y a qu'un seul art, c'est celui de plaire», disait-il.
Là-dessus, comme pour le reste, je suis d'accord avec lui. »
Compagnie Joëlle Sevilla
Harpagon : Yann GUILLARME
La Flèche : Aurélien PORTEHAUT
Jo GOUNDOUL
Valère : Mathieu CONIGLIO
Cléante : Gauvain GODDEFROY
Elise : Delphine LE PUTH
Mariane : Malina IOANA-FERRANTE
Maître Jacques : Sakir UYAR
Maître Simon et Anselme : Nicolas MUSILLI
Frosine : Joëlle SEVILLA
Décors/Lumière Yannick BOURDELLE
• Comédie Odéon - 6, rue Grolée 69002 Lyon (Métro Cordeliers)
• Tarifs : 20€/14€/8€
• Durée de la pièce : 1h15
• Renseignements et réservations : 04 20 10 04 23 - www.comedieodeon.com
Après l'énorme succès des représentations de L'Avare au Festival Tout l'monde dehors 2012, le spectacle sera présenté à la Comédie Odéon au 6, rue Grolée à Lyon, du 2 au 27 avril, du mardi au samedi à 19h45 (relâche le 3 avril). Alternant humour et moralité, cette oeuvre célèbre de Molière est mise en scène par Joëlle Sevilla qui a su apporter une touche dynamique et moderne à la pièce. La présentation écrite par les comédiens donne le ton :
Ne perdons pas de temps en présentation, Harpagon tout le monde connaît. Non ?
«Au voleur! au voleur! à l'assassin! au meurtrier! Justice, juste ciel! Je suis perdu, je suis assassiné! On m'a coupé la gorge, on m'a dérobé mon argent!...»
Ca y est ? vous remettez ?
Et vous trouvez ça drôle ?
Un usurier qui affame ses gosses et ses chevaux, qui distribue des coups à tout ceux qui le contrarient, qui épouse sans son consentement une pauvre fille de quarante ans de moins que lui, menteur, lâche et hypocrite ?
Sans blague, vous trouvez ça drôle ?
Nous aussi.
Note d'intention de Joëlle Sevilla :
« Il semble que le public qui ait assisté aux quatre représentations de L'Avare au Festival Tout l'monde dehors 2012 a été très étonné de constater que Molière, lorsqu'il n'est pas déclamé «dans la pure tradition» (mais laquelle ?), est beaucoup plus digeste, accessible et drôle. Beaucoup de personnes du public sont venues me féliciter chaleureusement pour l'adaptation que j'avais faite de la pièce. Sauf que je n'ai jamais écrit d'adaptation. Il n'est pas question pour moi d'adapter les chefs d'oeuvre. Molière n'écrivait pas pour être déclamé. Il détestait la déclamation, préconisait l'action dans le jeu, s'attaquait aux déclamateurs de l'Hôtel de Bourgogne dans L'Impromptu de Versailles et dans La querelle de l'Ecole des Femmes.
Molière était un immense comédien, très en avance sur son temps. Vivant et direct.
«Il n'y a qu'un seul art, c'est celui de plaire», disait-il.
Là-dessus, comme pour le reste, je suis d'accord avec lui. »
Compagnie Joëlle Sevilla
Harpagon : Yann GUILLARME
La Flèche : Aurélien PORTEHAUT
Jo GOUNDOUL
Valère : Mathieu CONIGLIO
Cléante : Gauvain GODDEFROY
Elise : Delphine LE PUTH
Mariane : Malina IOANA-FERRANTE
Maître Jacques : Sakir UYAR
Maître Simon et Anselme : Nicolas MUSILLI
Frosine : Joëlle SEVILLA
Décors/Lumière Yannick BOURDELLE
• Comédie Odéon - 6, rue Grolée 69002 Lyon (Métro Cordeliers)
• Tarifs : 20€/14€/8€
• Durée de la pièce : 1h15
• Renseignements et réservations : 04 20 10 04 23 - www.comedieodeon.com
Commentaires
Aucun commentaire.
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum LYFtvnews - rubriques vidéos & actualités :
-
Animaux
Annonces
Auto/Moto
Carnets d'actus
Cinéma
Economie
Education
Emploi
Environnement
Faits divers
Gastronomie
Immobilier
Librairie
Justice
Logement
Loisirs
Maison & Jardins
Musique(s)
Medias
Politique actualités france
Régions & DomTom
Villes, départements et métropoles
Publications AMP
Santé
Sciences & Recherche
Solidarités
Sports
Tourisme
Universités
Urbanisme
Transports & mobilités